北京时间6月23日，曼城官方宣告，球队前锋阿圭罗左膝受伤，他将前往西班牙巴塞罗那承受进一步确诊和医治。

今日清晨，英超联赛第30轮迎来最终一场竞赛，曼城坐镇伊蒂哈德球场5-0横扫伯恩利。尽管收成一场大胜，但曼城主帅瓜迪奥拉快乐不起来，由于队内头号前锋阿圭罗受伤，他在上半场结尾抢夺球权时，被伯恩利后卫本杰明-米铲了一下，阿根廷球星在跌倒的过程中扭到了膝盖。随后，曼城队医对阿圭罗的膝盖做了确诊，发现伤势不容乐观，为了可以让阿根廷球星尽快复出，阿圭罗将前往西班牙巴塞罗那承受专家拉蒙-库加特的进一步确诊，并最终开出医治方案。

在此之前，英国媒体爆料，阿圭罗由于膝伤，面临着本赛季报销，阿根廷球星预计休战一个月，即便是真的可以复出，也是赛季结尾。假如曼城可以在足总杯赛场上走得够远，那么有机会参与8月1日的决赛。至于8月上旬开端的欧冠赛事，阿圭罗应该可以赶得上，届时曼城将在1/8决赛第二回合对阵皇马，第一回合在伯纳乌球场的竞赛，蓝月亮0-1落后的情况下，2-1逆转取胜。

本赛季，阿圭罗仍然是曼城队内头号得分手，各项赛事进场32次，打进23球助攻3次，其间联赛打进16球，在射手榜上排在第三位，仅落后排名第一的瓦尔迪3球。跟着阿圭罗重伤，已无可能抢夺本赛季金靴。